<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cyreal</title>
	<atom:link href="http://www.cyreal.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cyreal.org</link>
	<description>Multiscript Typography</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Mar 2013 10:16:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.1</generator>
		<item>
		<title>typo&amp;мiсто №4. Днiпропетровськ</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2013/03/typo%d0%bci%d1%81%d1%82%d0%be4-%d0%b4%d0%bdi%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2013/03/typo%d0%bci%d1%81%d1%82%d0%be4-%d0%b4%d0%bdi%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Mar 2013 21:25:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[typo&мiсто]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyreal.org/?p=1197</guid>
		<description><![CDATA[Отчет о четвертом мероприятии typo&#038;мiсто в Днепропетровске]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>После первого typostammtisch <a href="http://cyreal.org/typolviv">во Львове</a> в&nbsp;октябре 2011 года, и двух киевских мероприятий был продолжительный перерыв в&nbsp;организации новых встреч, связанный с моей высокой загруженностью проектами. 16 марта 2013 года состоялось четвертое украинское мероприятие <a href="http://typomisto.cyreal.org">typo&amp;мiсто</a> в&nbsp;Днепропетровске в&nbsp;Арт-центре Квартира.</p>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/typomisto-logo.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="250" />
</div>
<div class="note">Новый сайт typo&#038;мiсто <a href="http://typomisto.cyreal.org">http://typomisto.cyreal.org</a></div>
<div class="clear"></div>
<p>У typo&amp;мiсто появился новый <a href="http://typomisto.cyreal.org">сайт</a> с типографикой, чувствительной к размеру экрана. в&nbsp;наборе используется шрифт <a href="http://www.forthehearts.net" target="_blank">Playfair Display</a>, созданный Клаусом Соренсеном.</p>
<p>На мероприятие зарегистрировались 95 участников и выступили 7 докладчиков. На данный момент это наибольший масштаб typo&amp;мiсто. Среди участников были гости из Харькова.</p>
<div class="left"><img alt="Typomisto space" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-space.jpg" width="600" height="450" /></div>
<div class="note">Помещение мансарды в&nbsp;Арт-центе Квартира. Фото&nbsp;автора</div>
<p><strong>Обзор докладов в&nbsp;хронологическом порядке</strong></p>
<p>
1. <a href="http://110design.ru" target="_blank">Алексей Ваняшин</a>.<br />
Мой доклад состоял из конкурсной части, которая оказалась по зубам местным любителям типографики. </p>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/AlexeiVanyashin-konkurs.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="375" /></div>
<div class="note">Один из вопросов конкурса. Какой из вариантов набора правильный? Материал автора</div>
<p>
Вторая часть была посвящена истории кириллицы и демонстрации свежих шрифтовых проектов. Затем я рассказал о шрифтовых событиях в&nbsp;Польше и Германии: конференции <a href="http://www.typolub.pl">Typolub</a>, и мероприятиях <a href="http://www.typeinberlin.com/post/36287343498/why-do-we-still-use-cyrillic-talk" target="_blank">typeinberlin</a>. Некоторые слайды, которые я показывал можно увидеть в&nbsp;презентации для TypoLub 2012, которая доступна на моем обучающем ресурсе по кириллице <a href="http://learncyrillic.tumblr.com/post/42452891432/why-do-we-still-use-cyrillic">LearnСyrillic</a>.
</p>
<p>
По просьбе Андрея Шевченко я рассказал об общедоступном «современном украинском шрифте» <a href="http://www.behance.net/gallery/Arsenal-free-typeface/5540223">Арсенал</a>, и&nbsp;о&nbsp;проекте бесплатных кириллических шрифтов <a href="http://free.type.org.ua" target="_blank">free.type.org.ua</a>. Любовь к шрифту Арсенал уже доказали мои студенты, используя его в&nbsp;проекте типографического словаря.
</p>
<p>
2. <a href="http://lidia-angel.ru" target="_blank">Лидия Троцюк</a>, арт-директор <a href="http://forforce.com" target="_blank">Forforce</a>, а также выпускница ХГАДИ, рассказала о своем опыте на мастер-классе по разработке шрифтов <a href="http://www.cyreal.org/2013/01/teaching-at-crafting-type-kyiv/" target="_blank">Crafting Type в&nbsp;Киеве</a>. За два дня погружения в&nbsp;работу оказалось, что разработка шрифтов&mdash;довольно трудозатратное и сложное занятие. Обретя необходимые навыки Лидия теперь настроена на работу над кириллической частью корпоративного шрифта. В&nbsp;заключении Лидия поделилась слайдами дипломного проекта в&nbsp;ХАГДИ на тему разработки фирменного стиля олимпийского комитета Украины. Новый сайт <a href="http://noc-ukr.org" target="_blank">комитета</a> уже запущен.
</p>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-lidia.jpg" alt="typomisto4" /></div>
<div class="note">Презентация Лидии Троцюк. Фото&nbsp;автора</div>
<div class="clear"></div>
<p>
3. <a href="http://nqst.net" target="_blank">Александр Зайцев</a>, дизайнер студии <a href="http://psyho.ua" target="_blank">psyho</a>, выступил с практически полезным докладом о принципах веб-типографики. Для наглядности Александр рассказал о том, как пошагово выстраивалась таблица стилей, определяющих параметры шрифта, для проекта <a href="http://nqst.net/blog/?go=2011/08/31/1/" target="_blank">Дао дэ цзин</a>.</p>
<p>
Александр провел обзор популярных сервисов веб-шрифтов: Google Fonts, fontdeck, typekit. Сделал акцент на проблеме лицензий для веба: не все словолитни по умолчанию разрешают такое использование. Указал проблему некачественной кириллицы среди шрифтов на проекте Google Fonts.
</p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[0]=0;psTrans[0]='scrollHorz';psNoWrap[0]=0;psSpeed[0]=800;psPagerStyle[0]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper1" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow1" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nqst11.jpg" class="attachment-full" alt="Александр Зайцев. Слайд: удобочитаемость. Фото автора" /></a><p class="slideshow-caption">Александр Зайцев. Слайд: удобочитаемость. Фото автора</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nqst21.jpg" class="attachment-full" alt="Александр Зайцев. Пошаговая демонстрация поиска параметров удобочитаемости шрифта. На желтом фоне показан css-код. Фото автора" /></a><p class="slideshow-caption">Александр Зайцев. Пошаговая демонстрация поиска параметров удобочитаемости шрифта. На желтом фоне показан css-код. Фото автора</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nqst31.jpg" class="attachment-full" alt="Презентация Александра Зайцева. Фото автора" /></a><p class="slideshow-caption">Презентация Александра Зайцева. Фото автора</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nqst5.jpg" class="attachment-full" alt="typomisto4" /></a><p class="slideshow-caption"><a href="http://tao-te-ching.ru" target="_blank">http://tao-te-ching.ru</a></p></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager1" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<p>
4. Мария Дидук, выпускница ХГАДИ, показала интересный визуальный ряд акцидентных шрифтов, созданных студентами пятого курса Академии под руководством профессора В.И Лесняка и пригласила посетить просмотры. До поступления в&nbsp;Харьков Мария училась в&nbsp;днепропетровском ДТКХ у&nbsp;Елены Анатольевны Капустяк.</p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[1]=0;psTrans[1]='scrollHorz';psNoWrap[1]=0;psSpeed[1]=800;psPagerStyle[1]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper2" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow2" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="400" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h1.jpg" class="attachment-full" alt="Адаптация, расширение возможностей и создание цифровой гарнитуры шрифта Г. Нарбута. Дипломная работа. Студент А. Белов. Руководители: В.И.Лесняк, Т.А.Иваненко. ХГАДИ. 2008" /></a><p class="slideshow-caption">Адаптация, расширение возможностей и создание цифровой гарнитуры шрифта Г. Нарбута. Дипломная работа. Студент А. Белов. Руководители: В.И.Лесняк, Т.А.Иваненко. ХГАДИ. 2008</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="400" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h1b.jpg" class="attachment-full" alt="Презентационный плакат гарнитуры шрифта Г. Нарбута. Дипломная работа. Студент А. Белов. Руководители: В.И.Лесняк, Т.А.Иваненко. ХГАДИ. 2008" /></a><p class="slideshow-caption">Презентационный плакат гарнитуры шрифта Г. Нарбута. Дипломная работа. Студент А. Белов. Руководители: В.И.Лесняк, Т.А.Иваненко. ХГАДИ. 2008</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="424" height="599" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h2.jpg" class="attachment-full" alt="Акцидентный шрифт Battom. Студентка 5 курса О. Селищева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ" /></a><p class="slideshow-caption">Акцидентный шрифт Battom. Студентка 5 курса О. Селищева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="400" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h3.jpg" class="attachment-full" alt="Стилевой шрифт «ПОП-АРТ». Студентка 5 курса А. Лунева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ. 2011-2012 г.г." /></a><p class="slideshow-caption">Стилевой шрифт «ПОП-АРТ».  Студентка 5 курса А. Лунева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ. 2011-2012 г.г.</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="420" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h4.jpg" class="attachment-full" alt="Презентационный плакат стилевого шрифта «ПОП-АРТ». Студентка 5 курса А. Лунева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ. 2011-2012 г.г." /></a><p class="slideshow-caption">Презентационный плакат стилевого шрифта «ПОП-АРТ».  Студентка 5 курса А. Лунева. Руководитель: В.И. Лесняк. ХГАДИ. 2011-2012 г.г.</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="400" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h5.jpg" class="attachment-full" alt="Адаптация шрифта «Иттен». Студентка Мария Дидук. Руководитель: В.И.Лесняк, ХГАДИ. 2011" /></a><p class="slideshow-caption">Адаптация шрифта «Иттен». Студентка Мария Дидук. Руководитель: В.И.Лесняк, ХГАДИ. 2011</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="399" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-h5b.jpg" class="attachment-full" alt="Презентационный плакат шрифта «Иттен». Студентка Мария Дидук. Руководитель: В.И.Лесняк, ХГАДИ. 2011" /></a><p class="slideshow-caption">Презентационный плакат шрифта «Иттен». Студентка Мария Дидук. Руководитель: В.И.Лесняк, ХГАДИ. 2011</p></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager2" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<div class="left"><img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-maria-diduk.jpg" alt="Мария Дидук. typomisto4" width="600" height="450" /></div>
<div class="note">Презентация Марии Дидук. Фото&nbsp;автора</div>
<div class="clear"></div>
<p>
5. Игорь Малиновский&mdash;дизайнер, известный работами для культового <a href="http://kak.ru/collection/nash/" target="_blank">журнала НАШ</a>, в&nbsp;настоящее время директор студии DESIGN FABRIC, выступил с презентацией «шрифт вне правил». Это был рассказ о том, что существует акцидентная типографика, в&nbsp;которой выразительность и графический прием важнее удобочитаемости. в&nbsp;заключении Игорь продемонстрировал ролик о приемах деструкторизации шрифтов в&nbsp;персональной работе.</p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[2]=0;psTrans[2]='scrollHorz';psNoWrap[2]=0;psSpeed[2]=800;psPagerStyle[2]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper3" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow3" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nash.jpg" class="attachment-full" alt="typomisto4, typo&amp;мiсто4, Игорь Малиновский" /></a><p class="slideshow-caption">Презентация Игоря Малиновского. Фото автора</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-nash2.jpg" class="attachment-full" alt="Презентация Игоря Малиновского. Фото автора" /></a><p class="slideshow-caption">Презентация Игоря Малиновского. Фото автора</p></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager3" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<div class="clear"></div>
<p>
6. Елена Анатольевна Капустяк, преподаватель каллиграфии и&nbsp;шрифта в&nbsp;Днепропетровском театрально-художественном колледже(ДТХК) демонстрировала работы своих студентов по каллиграфии.</p>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="424" height="600" /></div>
<div class="note">Александр Капустяк. Дипломная работа ДТХК</div>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek1.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="424" height="600" /></div>
<div class="note">Александр Капустяк. Дипломная работа ДТХК</div>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek3.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="436" /></div>
<div class="note">Александр Капустяк. Поисковая композиция к диплому</div>
<div class="left"><img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek2.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="314" /></div>
<div class="note">Александр Капустяк. Поисковая композиция к диплому</div>
<div class="clear"></div>
<script type="text/javascript"> psTimeout[3]=0;psTrans[3]='scrollHorz';psNoWrap[3]=0;psSpeed[3]=800;psPagerStyle[3]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper4" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow4" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="425" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek-s1.jpg" class="attachment-full" alt="Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк" /></a><p class="slideshow-caption">Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="425" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek-s2.jpg" class="attachment-full" alt="Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк" /></a><p class="slideshow-caption">Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="425" height="600" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek-s3.jpg" class="attachment-full" alt="Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк" /></a><p class="slideshow-caption">Студенческая работа под руководством Е.А. Капустяк</p></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager4" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<div class="clear"></div>
<p>Елена Анатольевна показала несколько своих каллиграфических работ.</p>
<div class="left"><img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek-work.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" height="600" /></div>
<div class="note">Каллиграфическая работа Е.А. Капустяк</div>
<div class="clear"></div>
<p>Вот один из образцов почерка, по которому занимаются студенты.</p>
<div class="left"><img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-ek-work2.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="208" /></div>
<div class="note">Образец каллиграфического почерка. Е.А. Капустяк</div>
<div class="clear"></div>
<p>Во время моего визита в&nbsp;ДТХК я нашел вот эту работу по копированию шрифта из книги «шрифт в&nbsp;агитационном плакате». Эта работа ценна следованием традициям советской плакатной школе. Навыки, приобретенные в&nbsp;результате подобных упражнений, полезны для практикующих шрифтовых дизайнеров.
</p>
<div class="left">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-typesketch1.jpg" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" width="600" height="354" /></div>
<div class="note">Студенческая работа ДТХК. Ручное копирование шрифта. </div>
<div class="clear"></div>
<p>7. Виталий Сухомлин, директор агентства <a href="http://sunday.com.ua" target="_blank">Sunday</a> рассказал о работе над шрифтовой частью в&nbsp;логотипах на примере персональных работ.</p>
<div class="clear"></div>
<script type="text/javascript"> psTimeout[4]=0;psTrans[4]='scrollHorz';psNoWrap[4]=0;psSpeed[4]=800;psPagerStyle[4]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper5" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow5" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-sunday1.jpg" class="attachment-full" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" /></a><p class="slideshow-caption">Виталий Сухомлин. Персональные работы. Фото автора</p></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="450" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/03/tm4-sunday11.jpg" class="attachment-full" alt="typo&amp;мiсто4 typomisto4" /></a><p class="slideshow-caption">Виталий Сухомлин. Шрифтовая часть логотипов. Фото автора</p></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager5" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<p>
Неформальное кулуарное общение происходило во время перерыва, и еще немного после окончания мероприятия. Публика Днепропетровска оказалась активной и интересующейся типографикой. Мероприятия typo&#038;мiсто снова доказали свою актуальность и пользу. </p>
<p>
Следите за анонсами будущих мероприятий на сайте <a href="http://typomisto.cyreal.org">typo&#038;мiсто</a> или в&nbsp;<a href="http://www.facebook.com/groups/typomisto/?ref=notif&#038;notif_t=group_r2j">facebook-группе</a>. Если вам интересно выступить с докладом или провести следующее мероприятие в&nbsp;вашем городе, свяжитесь со мной через <a href="http://www.cyreal.org/contact/" taget="_blank">контактную форму</a>.
</p>
<p><em>Алексей Ваняшин, соорганизатор typo&#038;мiсто</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2013/03/typo%d0%bci%d1%81%d1%82%d0%be4-%d0%b4%d0%bdi%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b5%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%ba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Crafting Type Ukraine</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2013/01/teaching-at-crafting-type-kyiv/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2013/01/teaching-at-crafting-type-kyiv/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jan 2013 19:56:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cyreal.org/?p=984</guid>
		<description><![CDATA[Crafting Type workshops teach beginners how to create original typefaces]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Crafting Type workshops teach font design beginners how to create original typefaces. The first workshop was held in Edmonton, Canada from Aug 27 to 31, 2012. It was then decided to make the events happen around the world.</p>
<p>The next cities to host Crafting Type were Kyiv and Lviv in Ukraine during 14-18 Dec, 2012. I was happy to join the team to teach in Ukraine, and share my knowledge on type design and Cyrillic. (Ukraine uses Cyrillic in writing).</p>
<p>The main format of the Ukrainian workshops was a two-day event. The programme was very concentrated with the aim of immersing students into the whole process of designing type from pencil sketches to a printout proof specimen. The Kyiv workshop was enforced by a local typography teacher Mykola Kovalchuyk who explained calligraphy basics, and greatly assisted in teaching and translating.</p>
</p>
<p>Here&#8217;s an overview of the whole process. The first day started off with sketching exercises.</p>
<div style="float: left;"><img alt="anton-4" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/anton-4.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Sketch by Anton Gridz.</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-Sketching.jpg" alt="CT-Sketching" width="600" /></div>
<div class="note">Octavio teaching</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>After the first series of drawing letters, Dave introduced students to Gerrit Noordzij&#8217;s area drawing method. During the review-session we compared the initial sketches with the new ones using the mentioned technique. Participants very happy to see their progress in sketching and benefits of this method.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-2" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-2.jpg" width="600" /></div>
<div style="float: left;"><img alt="Sketching-review" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/Sketching-review.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Review of sketches wrapping up the exercises.</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Octavio presented an ‘Introduction to Type Design’ lecture about balancing form and function throughout the history of Latin.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-Octavios-lecture" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-Octavios-lecture.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Octavio&#8217;s lecture</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Octavio&#8217;s second lecture was an overview of existing type project. Each project was discussed and student input collected. The goal was to get students with different backgrounds and experiences inline with modern typography.</p>
<div style="float: left;"><img alt="Octavio-teaching-3" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/Octavio-teaching-3.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Octavio Teaching</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>After the lectures students were asked to develop sketches of their soon-to-be-ditigal typefaces.<br />
Dave overviewed the working environment in FontForge.</p>
<div style="float: left;"><img alt="daves-computer" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/Dave-demostrating-FontForge.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Dave overviewing Libre Software FontForge</div>
<div style="float: left;"><img alt="daves-computer" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/daves-computer.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Dave&#8217;s introduction to FontForge</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Having the sketches complete and software installed the participants moved on to digital drawing with bezier-curves. Designer Anton Kostenko demonstrates a clear straightforward design process from sketch to digital format.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-marko-sketch" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-marko-sketch.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Sketch for a typeface. Anton Kostenko</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Once the first letters are digitized he defines rhythm in metrics — something that is inseverable from the design process and should be dealt with from the start.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-marko" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-marko.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Working with metrics of the digitized version. Anton Kostenko</div>
<div style="clear: both;"></div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>The next important stage is testing the typeface in various sizes. Seeing a first proof of a typeface is an eye-opener. It allows you to see how your font behaves in different areas of use. It can be surprising to find out that your work is well-suited or absolutely unimaginable for text-setting, if you planned it as a display font from the start. Or vice versa.</p>
<p>Another problem that occurs is the relation of metrics(or letter-spacing) to a given point size. Large or super-small sizes can require ample adjustments to the initial preset metrics. This experiment gives you an understanding that you should make you design decisions to suit the intended purpose and areas of use.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-anton-kostenko" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-anton-kostenko.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Making a proof</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Here&#8217;s another student working with outlines, and then testing the produced font in a design application.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-work-in-progress" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-work-in-progress.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Working with outlines</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-another-student.jpg" alt="CT-another-student" width="600" /></div>
<div class="note">Working with metrics</div>
<div style="float: left;"><img alt="CT-testing-in-app" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-testing-in-app.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Testing a font in an application</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>After the students have struggled with bezier-curves, I gave a lecture on &#8216;Digital Drawing Basics&#8217;,<br />
explaining how curves in fonts are different from those in illustrations, and what are optical adjustments. My other lecture was on Cyrillic, and  covered the history, and problems of designing multilingual typography. You can browse my Cyrillic lecture on <a href="http://issuu.com/cyreal/docs/alexeivanyashincyrillic-05" target="_blank">here</a>.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-3" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-3.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Alexei teaching Digital Drawing Basics.</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>On the second day Octavio demonstrated more type history, and talked about conventions in typography. Right after that Mykola demonstrated how calligraphy helps to understand the structures of letterforms.</p>
<div style="float: left;"><img alt="Octavio-teaching2" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/Octavio-teaching2.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Octavio&#8217;s lecture on conventions</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-Mykola-Teaching.jpg" alt="Mykola Teaching" width="600" />
</div>
<div class="note">Mykola&#8217;s calligraphy demonstration</div>
<div style="float: left;"><img alt="Octavio-teaching" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/Octavio-teaching.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">Octavio Teaching</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>Let&#8217;s take a look at was was achieved during the two-day event. All participants were able to get a printout of their typeface and make several iterations of the design process. Type design is no longer &#8216;Rocket Science&#8217; for the Crafting Type participants.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-Final-Crit" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-Final-Crit.png" width="600" /></div>
<div class="note">Results of the two-day workshop</div>
<div style="float: left;"><img alt="CT-crit3" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-crit3.jpg" width="600" /></div>
<div class="note">A very bold typeface</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-final-calligraphy.jpg" alt="CT-final-calligraphy" width="600" /></div>
<div class="note">An italic typeface by Sergii Grygurko</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-final-italic.jpg" alt="CT-final-italic" width="600" /></div>
<div class="note">An italic typeface by Sergii Grygurko</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-finals-1.jpg" alt="Finals<br />
" width="600" /></div>
<div class="note">Compilation of final work</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-finals-2.jpg" alt="Finals<br />
" width="600" /></div>
<div class="note">Compilation of final work</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-finals-3-a.jpg" alt="Finals<br />
" width="600" /></div>
<div class="note">Compilation of final work</div>
<div style="float: left;">
<img src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-finals-4-a.jpg" alt="Finals<br />
" width="600" /></div>
<div class="note">Compilation of final work</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>The final critique gave valuable insights to students on improving their projects. Of course there&#8217;s a lot of work to be done to produce professional fonts from these projects. We hope that students received an essential understanding of what it is like to craft original typefaces, and will benefit from using the newly-obtained skills in their day-to-day practices.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-crit2" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-crit2.png" width="600" /></div>
<div class="note">Final critique session</div>
<div style="clear: both;"></div>
<p>The Kyiv workshop at the <a href="http://designschool.kiev.ua" target="_blank">school of visual communication</a>.</p>
<div style="float: left;"><img alt="CT-lineup" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2013/01/CT-lineup.png" width="600" /></div>
<div class="note">Group photo of the Kyiv participants at the school of visual communication.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2013/01/teaching-at-crafting-type-kyiv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Florian</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/florian/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/florian/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2012 15:56:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Commercial]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=906</guid>
		<description><![CDATA[A clean and legible  typeface crafted for editorial design]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[
<p>Florian is designed by Alexei Vanyashin. 2010-2011. Awarded at <a href="http://www.granshan.org/">Granshan 2010</a> International Type Design competition in Cyrillic Text Typefaces category (2nd place).<br />
Selected and exhibited at the <a href="http://rutenia.org.ua/en/" rel="nofollow">Rutenia Calligraphy &#038; Typography Festival 2010</a> in Kyiv, Ukraine.</p>
<p>First book set in Florian.</p>

<p>This book is published and designed by ANSGAR EDITIONS, © 2011<br />
Typography and design by Oscar Schrover &#038; Robbert Schrover<br />
info@ansgardesign.nl<br />
The Netherlands<br />
ISBN  978 94 91010 03 3<br />
EAN   9789491010033<br />
NUR   728 — SPIRITUALITEIT </p>
<p><a href="http://www.ansgardesign.nl">http://www.ansgardesign.nl</a><br />
<br />
<a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book5.jpg"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book5.jpg" alt="" title="book5" width="600" height="400" class="alignleft size-full wp-image-559" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book4.jpg"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book4.jpg" alt="" title="book4" width="600" height="400" class="alignleft size-full wp-image-558" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book3.jpg"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book3.jpg" alt="" title="book3" width="600" height="400" class="alignleft size-full wp-image-557" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book2.jpg"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book2.jpg" alt="" title="book2" width="600" height="400" class="alignleft size-full wp-image-556" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book1.jpg"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/book1.jpg" alt="" title="book1" width="600" height="400" class="alignleft size-full wp-image-555" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_3.gif"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_3.gif" alt="" title="FlorianPromo_Page_3" width="424" height="600" class="alignleft size-full wp-image-482" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_2.gif"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_2.gif" alt="" title="FlorianPromo_Page_2" width="424" height="600" class="alignleft size-full wp-image-481" /></a></p>
<p><a href="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_1.gif"><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2011/03/FlorianPromo_Page_1.gif" alt="" title="FlorianPromo_Page_1" width="424" height="600" class="alignleft size-full wp-image-480" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/florian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alice</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/alice/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/alice/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jul 2012 12:32:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=842</guid>
		<description><![CDATA[A typeface to illustrate the eponymous novel]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ksenia Erulevich, designer of the Alice typeface, was inspired by Lewis Carrol&#8217;s novel and decided to make a typeface that will be suitable for typesetting that book.</p>
<p>It came out eclectic and quaint, old-fashioned, having widened proportions, open aperture, and soft rounded features; perfect for long meditative text-setting and headlines.</p>
<p><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/promo_02.jpg" alt="Download Alice wenfont" title="Alice" width="600" height="424" class="alignleft size-full wp-image-843" /></p>
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#QuickUsePlace:quickUse/Family:Alice" class="buy">Use webfont</a>   <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=nVDICQAe6IAM-XidgBCu9Q" class="buy">Download Alice</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/alice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wire</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/wire/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/wire/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jul 2012 12:10:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=826</guid>
		<description><![CDATA[Very thin condensed monoline sans ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Wire is a condensed monoline sans. Its modular-based characters are flavored with a sense of art nouveau. Nearly hairline thickness suggests usage for body text above 12px. While at display sizes it reveals its tiny dot terminals to create a sharp mood in headlines.</p>
<p>For web typesetting it is recommended to adjust letter-spacing for sizes below 30px to 0.033em and up. For 12 px we recommend the value of 0.085em. Designed by Alexei Vanyashin, Gayaneh Bagdasaryan.</p>
<p><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/wire-promo.png" alt="" title="Wire" width="600" height="424" class="alignleft size-full wp-image-827" /></p>
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#QuickUsePlace:quickUse/Family:Wire+One" class="buy">Use webfont</a>   <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=pjHAkeosJEZ1STUyWV7nsS3USBnSvpkopQaUR-2r7iU" class="buy">Download Wire</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/wire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lora</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/lora/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/lora/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jul 2012 12:07:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=803</guid>
		<description><![CDATA[Popular 4 weight family designed for the web]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Lora is a well-balanced contemporary serif with roots in calligraphy. It is a text typeface with moderate contrast well suited for body text.</p>
<p>A paragraph set in Lora will make a memorable appearance because of its brushed curves in contrast with driving serifs. The overall typographic voice of Lora perfectly conveys the mood of a modern-day story, or an art essay.<br />
Technically Lora is optimised for screen appearance, and works equally well in print. Designed by Olga Karpushina in 2011.</p>
<p><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/lora-promo.png" alt="Lora webfont donwload" title="Lora" width="600" height="424" class="alignleft size-full wp-image-821" /></p>
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#QuickUsePlace:quickUse/Family:Lora" class="buy">Use webfont</a>   <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=iwrHM7FQEcKgsUvDuXxrPg" class="buy">Download Lora, 4 styles</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/lora/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Junge</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/junge/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/junge/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jul 2012 12:40:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=784</guid>
		<description><![CDATA[Junge is an elegant and slim text typeface inspired by the calligraphy of Günther Junge]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Junge is an elegant and slim text typeface inspired by the calligraphy of Günther Junge. Thanks to a combination of features it performs equally well in most ranges. At small sizes it builds the impression of flittering strokes. In large headlines its refined detailing become visible. It is not as strictly structured as a text typeface, and has subtle irregularities reminiscent of its calligraphic origin. Junge is designed by Alexei Vanyashin. Featured in TOP100 of <a href="http://goo.gl/ZwdxF" title="Russian Design Rating 2011">Russian Design Rating 2011</a></p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[5]=0;psTrans[5]='scrollHorz';psNoWrap[5]=0;psSpeed[5]=800;psPagerStyle[5]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper6" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow6" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="424" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/junge1.gif" class="attachment-full" alt="junge1" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="424" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/junge2.gif" class="attachment-full" alt="junge2" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="424" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/junge3.gif" class="attachment-full" alt="junge3" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="424" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/junge4.gif" class="attachment-full" alt="junge4" /></a></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager6" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#QuickUsePlace:quickUse/Family:Junge" class="buy">Use webfont</a>   <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=XcOKr8oZPCeQezxUcCjjyg" class="buy">Download Junge</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/junge/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marmelad Cyrillic</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2012/07/marmelad/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2012/07/marmelad/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jul 2012 18:18:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyrillic]]></category>
		<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=719</guid>
		<description><![CDATA[A typeface with a soft and ductile feel]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Marmelad is designed specifically for medium to large-size headlines and remains well-balanced for long text setting because of its regular proportions and medium contrast. Ascenders and descenders are elegant and details refined. The name and overall feel refers to marmalade sweets &#8211; soft and ductile.</p>
<p>All vertical strokes are rounded towards the baseline, which is why technically there is no sense for overshoots in rounded letters like O. Marmelad performs well on screen because of its soft rounded features and generous x-height.</p>
<p>The font supports Latin-1, Cyrillic and Turkish(Latin-5) encoding. Marmelad is designed by Manvel Shmavonyan.<br />
Marmelad is an opensource font released on Google Web Fonts.</p>
<p><img src="http://cyreal.org/wp-content/uploads/2012/07/marmelad-promo.jpg" alt="Marmelad font download" title="Marmelad" width="600" height="371" class="alignleft size-full wp-image-785" /> </p>
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#QuickUsePlace:quickUse/Family:Marmelad" class="buy">Use webfont</a>   <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=QIelOrO-KOxb0c1cQM-C_i3USBnSvpkopQaUR-2r7iU" class="buy">Download Marmelad</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2012/07/marmelad/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Marko Horobchyk</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2011/12/the-making-of-marko-horobchik/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2011/12/the-making-of-marko-horobchik/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 21:45:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Opensource]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=696</guid>
		<description><![CDATA[A typeface designed for children's literature]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Marko Horobchyk is a brush-inspired typeface for children&#8217;s literature. </p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[6]=0;psTrans[6]='scrollHorz';psNoWrap[6]=0;psSpeed[6]=800;psPagerStyle[6]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper7" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow7" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="371" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/promo1.jpg" class="attachment-full" alt="promo1" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="371" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/promo2.jpg" class="attachment-full" alt="promo2" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="371" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/promo3.jpg" class="attachment-full" alt="promo3" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="371" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/promo5.jpg" class="attachment-full" alt="promo5" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="371" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/promo6.jpg" class="attachment-full" alt="promo6" /></a></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager7" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<p>As the name suggests(Horobchyk is Ukrainian for sparrow), the initial idea was to create a typeface-companion for Marko the sparrow — a cartoon character by illustrator and type designer <a href="http://www.flickr.com/photos/49707234@N06" title="Zhenya Spizhovyi">Zhenya Spizhovyi</a>. </p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[7]=0;psTrans[7]='scrollHorz';psNoWrap[7]=0;psSpeed[7]=800;psPagerStyle[7]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper8" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow8" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/1.jpg" class="attachment-full" alt="1" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/1b.jpg" class="attachment-full" alt="1b" /></a></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager8" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<p>Marko Horobchyk is simple and smooth, has special inner tension and eye-catchy detailing. The letterforms are based on calligraphy and sketches — this is what makes Marko Horobchyk lively, enchanting, and amiable.</p>
<script type="text/javascript"> psTimeout[8]=0;psTrans[8]='scrollHorz';psNoWrap[8]=0;psSpeed[8]=800;psPagerStyle[8]='bullets';</script><div id="slideshow-wrapper9" class="slideshow-wrapper">
	<div id="portfolio-slideshow9" class="portfolio-slideshow">
	<div class="slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/Untitleduy.jpg" class="attachment-full" alt="Untitleduy" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/2.jpg" class="attachment-full" alt="2" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/3.jpg" class="attachment-full" alt="3" /></a></div>
			<div class="not-first slideshow-next slideshow-content">
			<a href="javascript: void(0);" class="slideshow-next"><img width="600" height="500" src="http://www.cyreal.org/wp-content/uploads/2011/12/4.jpg" class="attachment-full" alt="4" /></a></div>
			</div><!--#portfolio-slideshow--><ul id="pager9" class="pager"></ul></div><!--#slideshow-wrapper-->
<p>Marko Horobchyk will work best in medium to large sizes and captivating headlines.<br />
While it is technically optimised for better performance on screen, carefully<br />
adjusted outlines promise good quality in print too.</p>
<p>Marko Horobchyk is released on Google Web fonts as Marko One.</p>
<div class="clear"></div>
<p style="margin-top:20px">
<a href="http://www.google.com/webfonts#ReviewPlace:refine/Collection:Marko+One" class="buy">Use webfont</a> <a href="http://www.google.com/webfonts/download?kit=1YF0S32njiGRtYo-qZSuiVtkqrIMaAZWyLYEoB48lSQ" class="buy">Download Marko One</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2011/12/the-making-of-marko-horobchik/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Russian Cyrillic</title>
		<link>http://www.cyreal.org/2011/09/guide-on-cyrillic/</link>
		<comments>http://www.cyreal.org/2011/09/guide-on-cyrillic/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Sep 2011 09:20:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexei</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cyreal.org/?p=681</guid>
		<description><![CDATA[Beginners guide on designing the Russian Cyrillic]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>This is an introductory guide on designing the Russian Cyrillic.</p>
<p><div><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" style="width:600px;height:400px" id="6e3f005a-ef77-c7aa-4484-faef10123d45" ><param name="movie" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf?mode=mini&amp;viewMode=singlePage&amp;printButtonEnabled=false&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=111126123818-afaec7f9532b441783bb1ff1e7786a8c" /><param name="allowfullscreen" value="true"/><param name="menu" value="false"/><param name="wmode" value="transparent"/><embed src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v2/IssuuReader.swf" type="application/x-shockwave-flash" style="width:600px;height:400px" flashvars="mode=mini&amp;viewMode=singlePage&amp;printButtonEnabled=false&amp;backgroundColor=%23222222&amp;documentId=111126123818-afaec7f9532b441783bb1ff1e7786a8c" allowfullscreen="true" menu="false" wmode="transparent" /></object><div style="width:600px;text-align:left;"><a href="http://issuu.com/cyreal/docs/quick-guide-cyrillic?mode=window" target="_blank">Open publication</a> - Free <a href="http://issuu.com" target="_blank">publishing</a></div></div></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cyreal.org/2011/09/guide-on-cyrillic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
